Archive for the ‘N word’ Category

Al-Qaeda Message Condemns Obama; al-Zawahri Uses Racial Epithet

November 19, 2008

The second-in-command of Islamic militant network al-Qaeda has condemned US President-elect Barack Obama in an audio message.

Ayman al-Zawahri said Mr Obama was not an “honourable black American” but a “house negro” – a demeaning term implying that he serves white people.

BBC

Ayman al-Zawahiri (archive image)
Zawahiri is deputy to Al-Qaeda leader Osama Bin Laden

Mr Obama’s plan to shift US troops to Afghanistan would fail, Zawahri said.

If genuine, the message would be the first acknowledgement by al-Qaeda of the president-elect’s victory.

The audio message appeared on militant websites.

*************************

By MAAMOUN YOUSSEF and LEE KEATH, Associated Press Writers

CAIRO, Egypt – Al-Qaida‘s No. 2 leader used a racial epithet to insult Barack Obama in a message posted Wednesday, describing the president-elect in demeaning terms that imply he does the bidding of whites.

The message appeared chiefly aimed at persuading Muslims and Arabs that Obama does not represent a change in U.S. policies. Ayman al-Zawahri said in the message, which appeared on militant Web sites, that Obama is “the direct opposite of honorable black Americans” like Malcolm X, the 1960s African-American rights leader.

In al-Qaida’s first response to Obama’s victory, al-Zawahri also called the president-elect — along with secretaries of state Colin Powell and Condoleezza Rice — “house negroes.”

Speaking in Arabic, al-Zawahri uses the term “abeed al-beit,” which literally translates as “house slaves.” But al-Qaida supplied English subtitles of his speech that included the translation as “house negroes.”

The message also includes old footage of speeches by Malcolm X in which he explains the term, saying black slaves who worked in their white masters’ house were more servile than those who worked in the fields. Malcolm X used the term to criticize black leaders he accused of not standing up to whites.

The 11-minute 23-second video features the audio message by al-Zawahri, who appears only in a still image, along with other images, including one of Obama wearing a Jewish skullcap as he meets with Jewish leaders. In his speech, al-Zawahri refers to a Nov. 5 U.S. airstrike attack in Afghanistan, meaning the video was made after that date.

Read the rest and see the video:
http://news.yahoo.com/s/ap/20081119/ap_on_re_mi_ea/ml_al_qaida_
obama;_ylt=ArrIlGzIzlvMEBU7.5QzEMqs0NUE

Advertisements